<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>3693</termId><termName>Συλλογικές συμβάσεις εργασίας</termName><termType>PT</termType><termLanguage>el</termLanguage><termVocabulary>Νομική Βιβλιοθήκη</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>Συλλογικές συμβάσεις εργασίας</termSortkey><termCreatedDate>Συλλογικές συμβάσεις εργασίας</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>3724</termId><termName>Συλλογικές εργασιακές σχέσεις</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>3725</termId><termName>Εργατική διατησία</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>174</termId><termName>ΕΡΓΑΤΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ - ΣΥΝΔΙΚΑΛΙΣΜΟΣ</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3784</termId><termName>Εθνικές γενικές ΣΣΕ</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3783</termId><termName>Επιχειρησιακές ΣΣΕ</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3781</termId><termName>Κλαδικές ΣΣΕ</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3775</termId><termName>Μεσολάβηση - Διαιτησία</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3782</termId><termName>Ομοιοεπαγγελματικές ΣΣΕ</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3776</termId><termName>Οργανισμός Μεσολάβησης και Διαιτησίας</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>4613</termId><termName>Σύμβαση ναυτικής εργασίας</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>173</termId><termName>ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>