<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>4142</termId><termName>Ενοχική αξίωση</termName><termType>PT</termType><termLanguage>el</termLanguage><termVocabulary>Νομική Βιβλιοθήκη</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>Ενοχική αξίωση</termSortkey><termCreatedDate>Ενοχική αξίωση</termCreatedDate><termModifiedDate>2018-05-28 09:44:24</termModifiedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>171</termId><termName>ΕΝΟΧΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ - ΓΕΝΙΚΕΣ ΑΡΧΕΣ ΑΣΤΙΚΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4150</termId><termName>Αδύνατη παροχή</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4151</termId><termName>Αόριστη παροχή</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4146</termId><termName>Αρχή σχετικότητας</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4144</termId><termName>Ατελής ενοχή</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3414</termId><termName>Βάρη</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4143</termId><termName>Διαζευκτική ενοχή</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4147</termId><termName>Ενοχή γένους</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4148</termId><termName>Ενοχή είδους</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4149</termId><termName>Παροχή περιοδική</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4152</termId><termName>Χρέος άρσιμο - κομίσιμο - πέμψιμο</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4145</termId><termName>Χρηματική ενοχή</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>