Επιλέχθηκε ο όρος περφόρμανς, παρά την ιδιομορφία του, διότι ο πιο συμβατικός όρος παράσταση είναι στενά συνδεδεμένος με τις τέχνες του θεάτρου και για αρκετούς, με την έννοια της σκηνής. Από την άλλη πλευρά, όταν αναφερόμαστε στον όρο περφόρμανς, εννοούμε την γενικότερη κατηγορία έργων τέχνης που εκφράζονται μέσα από πράξεις.
Τα περφόρμανς, επίσης, δεν είναι απαραίτητα ανεξάρτητα, αλλά περιγράφουν και τα έργα που συχνά συνδυάζονται και με άλλες μορφές έργων τέχνης (πχ εγκατάσταση).

Ο όρος περφόρμανς εντοπίστηκε και στις περιγραφές έργων τέχνης του Εθνικού Μουσείου σύγχρονης τέχνης. Έτσι, κρίθηκε ο καταλληλότερος για να καλύψει τις διάφορες εκφάνσεις των έργων αυτών.

Wolterstorff, N. (1975). Toward an ontology of art works. Noûs/NoûS, 9(2), 115. https://doi.org/10.2307/2214597

Τα περφόρμανς στις τέχνες αποκαλούνται εξίσου σωστά «έργα τέχνης» όσο και τα επιτελεστικά έργα τέχνης. Ωστόσο, το οντολογικό καθεστώς των περφόρμανς είναι σχετικά σαφές, ενώ εκείνο των εκτελεστικών έργων τέχνης είναι εξαιρετικά αινιγματικό. Τα περφόρμανς είναι συμβάντα ή γεγονότα. Πραγματοποιούνται σε ορισμένο τόπο και χρόνο, αρχίζουν και τελειώνουν σε ορισμένο χρόνο, διαρκούν για ορισμένο χρονικό διάστημα και έχουν χρονικά μέρη υπό την έννοια ότι κάθε περφόρμανς τελειώνει κατά το ήμισυ σε ορισμένο χρόνο, κατά τα τρία τέταρτα σε ορισμένο χρόνο, κατά το ένα όγδοο σε ορισμένο χρόνο κ.λπ. (ελληνική απόδοση)

Performances in the arts are as correctly called "works of art" as are performance-works. The ontological status of performances is relatively clear, however, while that of performance-works is immensely perplexing. Performances are occurrences or events. They take place at a certain time and place, begin at a certain time and end at a certain time, last for a certain stretch of time, and have temporal parts in the sense that each performance is half over at a certain time, three-quarters over at a certain time, one-eighth over at a certain time, etc.

Wolterstorff, N. (1975). Toward an ontology of art works. Noûs/NoûS, 9(2), 115. https://doi.org/10.2307/2214597